
Au cœur de la Transylvanie se trouve la petite ville de Târgu Mureș, connue comme la ville des roses. À partir du XVIe siècle, la ville fut un important centre culturel et commercial après avoir été transformée en ville fortifiée au XIIIe siècle.
La Citadelle de Târgu Mureș a été construite autour d’un monastère et d’une église franciscaine. Très belles sont l’enceinte fortifiée, les tours de guet carrées et les bastions, ajoutés entre 1613 et 1629, ainsi que les façades continues, renforcées à l’intérieur par des arcs. La forteresse accueille des événements toute l’année et abrite un musée. Plusieurs beaux palais sont visibles à Târgu Mureș, dont le Palais de la Culture, construit dans le style Art Nouveau, et le Palais Toldalagi, construit en 1762 dans le style baroque, qui accueille le Musée Ethnographique.
La ville de Târgu Mureș abrite une série de monuments, de palais et de lieux de culte très intéressants à visiter. Voici les principaux.
La citadelle médiévale de Târgu Mureș, en roumain Cetatea Medievală, représente l’ancien cœur de la ville. À l’intérieur, il est possible de visiter une belle forteresse, le musée d’histoire et d’archéologie, la statue de Tamas Borsos et l’église de la forteresse. Les anciennes murailles sont également remarquables, magnifiquement conservées, à visiter aussi bien de l’intérieur de la citadelle que de l’extérieur, où une agréable promenade piétonne a été aménagée.
L’église de la forteresse, en roumain Biserica Reformată din Cetate, est l’édifice religieux le plus ancien de Târgu Mureș. Situé à l’intérieur de la citadelle, il remonte au XIVe siècle ; l’ensemble comprend un monastère, une chapelle, l’église et naturellement le clocher, haut de 50 mètres et réparti sur 4 étages. Tous les bâtiments sont construits dans le style gothique tardif.
En 2010, le sceau d’un frère franciscain a été découvert près de l’église, qui y avait visité des siècles auparavant, à l’époque où l’ordre avait l’habitude d’envoyer des frères dans les différents monastères tous les un à deux ans pour vérifier les activités qui y étaient menées.
Le Palatul Culturii de Târgu Mureș est situé au centre-ville et abrite trois importantes institutions : la bibliothèque du département de Mures, le musée du département et la philharmonie de Târgu Mureș. Inscrit sur la liste des monuments historiques de la Roumanie, le palais de la culture de Târgu Mureș est un véritable symbole culturel de la ville depuis sa construction, qui a eu lieu entre 1911 et 1913 à la demande du maire de l’époque, le Hongrois György Bernády.
Construit dans le style Art Nouveau, le palais de la culture de Târgu Mureș se compose de trois bâtiments. Une fois franchie l’imposante entrée, on découvre à l’étage la magnifique salle des miroirs, ainsi qu’une salle de concerts d’une capacité de 700 places assises et une salle plus petite, de 200 places assises, splendidement décorée de motifs floraux, utilisée pour les conférences culturelles et scientifiques ainsi que pour certaines représentations théâtrales.
Cette splendide synagogue, connue localement aussi sous les noms de « grand temple » ou « grande synagogue », est le centre culturel de la communauté juive de Târgu Mureș. Elle a été construite pendant la période austro-hongroise, à la fin du XIXe siècle, et a été ajoutée en 2004 à la liste des monuments historiques du département de Mures.
Le style de la synagogue est éclectique et mélange une série de caractéristiques appartenant à différentes écoles d’architecture. En effet, à l’extérieur, on peut noter des éléments typiques de l’architecture romane et certains d’inspiration gothique, comme les rosaces, ainsi que certaines références au style mauresque-islamique, comme les profils des coupoles. La dernière restauration, intervenue récemment, a vu la synagogue Status Quo se peindre en couleur orange abricot, avec tous les ornements et les encadrements des fenêtres de couleur blanche.
La bibliothèque Teleki, fondée par le comte hongrois Samuel Teleki en 1802 lorsque la Transylvanie était contrôlée par les Habsbourg, abrite l’une des plus vastes collections de livres de la région. Elle contient en effet plus de 200 000 volumes, dont beaucoup sont rares, et possède une archive scientifique vraiment impressionnante.
L’ensemble de la collection de livres est divisé en une série de bibliothèques plus petites, dont les deux principales sont la bibliothèque originale du comte Teleki, avec 40 000 livres, et la bibliothèque Bolyai, qui en compte bien 80 000. Le reste fait partie de ce qu’on appelle la « collection miscellanée », composée de donations de particuliers et d’organisations religieuses.
Le plan suivante indique la position des principaux sites d'intérêt cités dans cet article.
Étant une petite ville compacte, il est recommandé de choisir de dormir à proximité immédiate de la citadelle, qui en représente le centre historique, ou aux alentours, afin d’avoir accès à tous les services, commerces et restaurants. Dormir à Târgu Mureș est décidément économique selon les normes occidentales ; il existe des hôtels qui maintiennent des standards plus qu’acceptables ainsi qu’une série de maisons d’hôtes et de logements chez l’habitant qui permettent de s’immerger complètement dans la réalité locale.
Târgu Mureș dispose d’un petit aéroport international, qui n’est cependant pas desservi par des vols directs depuis la France. Par conséquent, pour s’y rendre, il est nécessaire d’atterrir à Cluj-Napoca et de poursuivre en transports en commun ou avec une voiture de location, pour un trajet d’environ 100 kilomètres.
Il est bien sûr possible de se rendre à Târgu Mureș en voiture, bien que le trajet soit plutôt long : il faut compter environ 16 heures depuis Paris et un peu plus depuis le sud de la France ; en voyageant en autobus, les temps au minimum doublent, en raison des nombreux arrêts pour embarquer les passagers le long du parcours.
Ceux qui sont déjà en Roumanie et décident de visiter Târgu Mureș pourront s’y rendre en voiture ou en autobus dans un temps somme toute raisonnable : la ville est en effet à environ 350 kilomètres de Bucarest, de Timisoara et d’Iasi. Le temps pour parcourir le trajet varie entre 5 et 6 heures.
Quel temps fait-il à Târgu Mureș? Vous trouverez ci-dessous les prévisions météorologiques à Târgu Mureș pour les prochains jours.