Dans la vallée de la Prahova, à 120 kilomètres au nord de la capitale Bucarest, se trouve la charmante ville de Sinaia. Ce bourg historique, surnommé la perle des Carpates, est situé à 800 mètres d’altitude et s’inscrit dans un paysage montagneux à couper le souffle. Sinaia tire son nom de l’un de ses sites culturels, le monastère de Sinaia, construit au XVIIe siècle dans le style Brancovien à la volonté d’un noble roumain après un pèlerinage au Mont Sinaï en Égypte.
Le lieu le plus intéressant à visiter à Sinaia est le Château de Peleș, construit dans la seconde moitié du XIXe siècle en imitant le style des châteaux bavarois et richement décorés tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Non loin de là se trouve le Château de Pelișor, aussi appelé Le Petit Peleș, construit dans le style art nouveau avec ses 70 pièces meublées de mobilier viennois et de vases Tiffany et Lalique.
Sinaia est également l’une des plus célèbres stations de ski de Roumanie et dispose de magnifiques sentiers de randonnée, bien balisés et très bien entretenus, qui serpentent entre les montagnes de Bucegi et le plateau. Remarquables, les formations rocheuses du Sphinx et de Babele, également appelées Les vieilles dames, sont elles aussi enveloppées de mille légendes.
Sinaia, la perle des Carpates, est une petite ville de montagne dont les attractions se trouvent aussi bien sur place qu’aux alentours. Voici les incontournables pour profiter au maximum de votre séjour.
Le merveilleux château de Peleș est l’un des monuments les plus beaux et les plus importants de toute la Roumanie. Construit par la volonté du roi Carol Ier entre 1873 et 1914 dans un style néo-Renaissance avec des touches gothiques, il se dresse au nord-ouest du centre de Sinaia, épousant le flanc de la montagne.
Le coût de sa construction, converti en monnaie actuelle, est estimé à environ 120 millions d’euros ; le projet est l’œuvre des architectes allemands Johannes Schultz, Carol Benesch et Karel Liman, s’inspirant du célèbre château de Neuschwanstein en Bavière. En réalité, de par sa forme et ses fonctions, le château de Peleș est un palais, non un château, qui s’étend sur une surface de 3 200 mètres carrés avec plus de 170 pièces, dont beaucoup s’inspirent de thèmes et de styles du monde entier. Toutes les pièces sont richement meublées et décorées dans les moindres détails.
Les visites du château de Peleș se font via 3 tours guidés. Le plus court comprend uniquement la visite du rez-de-chaussée, celui de durée intermédiaire ajoute le premier étage, et celui complet permet la visite intégrale du château. Il est possible de visiter le château du mardi au dimanche, avec des horaires d’ouverture variables mais une fermeture fixée à 17h.
Le Castelul Pelișor est le second château de Sinaia, faisant partie du complexe qui abrite également le château de Peleș. Sa construction a commencé en 1899 et s’est terminée 4 ans plus tard, sur ordre du roi Carol Ier comme résidence pour son petit-fils, le futur roi Ferdinand, et son épouse, la reine Maria.
Comme Peleș, Pelișor est en réalité un palais. Il dispose de 99 pièces, peu comparées aux 170 de Peleș. À l’intérieur des somptueux locaux cependant, l’empreinte donnée par la reine Maria est forte, avec du mobilier et des objets de décoration dotés d’une grande personnalité. De toutes les pièces qui composent le château de Pelișor, les plus importantes sont la Holul de onoare (salle d’honneur), avec sa belle verrière en verre et acier, le bureau du Roi Ferdinand Ier, avec du mobilier dans le style néo-Renaissance allemand, et la chambre d’or, richement décorée jusque sur les murs.
Entre 1912 et 1913, à l’initiative du roi Carol Ier, dans le parc Dimitrie de Sinaia, un somptueux palais a été construit pour être transformé en casino municipal. Les travaux de construction ont été supervisés par l’architecte Petre Antonescu, qui en a également conçu le projet.
Le baron de Marcay détenait la majorité des parts du casino de Sinaia, qui possédait également une participation au casino de Monte-Carlo. La cérémonie d’inauguration s’est déroulée avec des feux d’artifice et un concert de piano de George Enescu, et la structure est devenue l’une des principales attractions de la région dès le départ.
Après les années 1940, quand le régime communiste a pris le pouvoir, le casino de Sinaia a cessé ses opérations, et a par la suite été reconverti en centre de congrès. À l’intérieur du bâtiment se trouve également une salle de concerts, réputée pour son acoustique et son architecture remarquable, avec une capacité de 400 places assises.
Le monastère de Sinaia a été construit à la fin du XVIIe siècle à la volonté du prince Mihail Cantacuzino, qui souhaitait établir une résidence pour 12 moines, autant qu’il y avait d’apôtres. Il est dédié à Sainte-Catherine et est habité aujourd’hui encore par des moines orthodoxes.
C’est précisément le monastère de Sinaia qui a donné son nom à la ville, et il se compose de deux cours entourées d’une série de bâtiments. Au centre de chacune des 2 cours se trouve une petite église construite dans le style byzantin : ce sont la Biserica Veche (ancienne église, de 1695 et restaurée seulement en 2016) et la Biserica Mare (grande église, de 1846).
Le complexe du monastère de Sinaia a été créé par l’architecte George Mandrea, dans un mélange de styles moldave et brancovien. À l’intérieur se trouvent des fresques et des mosaïques dans le style néo-byzantin ; la principale présente une série de personnalités allégoriques liées à l’histoire de la Roumanie.
Au sein du complexe du monastère de Sinaia se trouve également un musée, ouvert en 1895, qui était à l’époque le premier à exposer des objets religieux en Roumanie. Aujourd’hui, le musée du monastère abrite une collection d’icônes et de croix datant du XVIIe siècle, la première bible écrite en roumain et une série d’objets précieux. Le musée est ouvert tous les jours sauf le lundi, mais durant les mois d’hiver, l’accès est réservé aux groupes de plus de 20 personnes.
La Villa Luminiș, ou maison-musée de George Enescu, se trouve dans la localité de Cumpatu, sur la rive droite du fleuve Prahova. C’était la maison du compositeur et musicien roumain George Enescu, construite dans les années 1920 dans le style brancovien.
Enescu y a vécu de 1926 à 1946, quand il a été forcé de quitter la Roumanie en raison des événements politiques survenus dans le pays après l’épilogue désastreux de la Seconde Guerre mondiale. Lorsqu’il se trouvait à Paris, il a signé un document exprimant son souhait de léguer la villa Luminiș, de sorte qu’elle devienne un soutien pour les artistes roumains et étrangers.
Le plan suivante indique la position des principaux sites d'intérêt cités dans cet article.
Sinaia est une ville de 11 000 habitants, qui s’étend dans la direction nord-sud le long de la route nationale 1, sur la gauche du fleuve Prahova. Les hôtels et appartements se trouvent pratiquement tout au long de la ville, et ils sont vraiment nombreux, étant donné sa forte vocation touristique.
Il y a 6 hôtels de luxe et plus de 20 hôtels 4 étoiles, pour un total de plus de 100 établissements dans toute la ville. Il y a aussi de nombreux appartements et guest houses, que les habitants louent aux touristes. Séjourner à Sinaia est plutôt économique, bien que plus cher que d’autres villes ou localités de Roumanie, précisément en raison du fort afflux touristique de la région.
Sinaia est facilement accessible en voiture de location depuis Bucarest, avec un trajet de moins de 2 heures et un peu plus de 120 kilomètres en direction du nord. Depuis l’aéroport d’Otopeni, il n’y a qu’une heure et 20 minutes, car il se trouve à la limite nord de la ville, à l’entrée de la route nationale 1, qui mène directement à Sinaia.
On peut également y arriver depuis les deux autres aéroports principaux du pays, Timișoara et Cluj-Napoca, bien que les distances soient bien plus importantes, respectivement 6 et 5 heures de trajet. Si vous êtes déjà dans la région des Carpates ou de la Transylvanie, Sinaia est très bien placée pour être visitée, car elle est à environ 2 heures et demie de Sighișoara, 3 heures de Sibiu et moins d’une heure de Brașov.
Enfin, si vous décidez de visiter Sinaia directement depuis l’étranger, le trajet sera plutôt long : vous devez compter 17 heures environ en passant par la Slovénie et la Hongrie, et en entrant en Roumanie par la frontière de Nădlac, près d’Arad.
Quel temps fait-il à Sinaia? Vous trouverez ci-dessous les prévisions météorologiques à Sinaia pour les prochains jours.
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe